譯 我從來不知道任何人命名為Matilda，但我認(rèn)為這是一個可愛的名字。昵稱可以是Tilly，Mae，Millie，Mia，Tilda，Mila和Mattie。

譯 Matilda簡Sager（出生1839年去世1928）。 Matilda出生在布坎南縣密蘇里到亨利薩格和娜奧米薩格爾nee卡尼和是七個薩格爾孤兒的第五個孩子誰在俄勒岡線索在1844年孤兒試圖到達(dá)美國西海岸。七名孤兒后來被傳教士Marcus和Narcissa Whitman帶走，但他們也與Matilda的哥哥一起被當(dāng)?shù)厝藲⒑Γ渌吮豢蹫槿速|(zhì)，被印第安人用作贖金，并與47名其他白人定居者。它被稱為惠特曼大屠殺后來在1847年在今天的華盛頓州。盡管她經(jīng)歷了艱難，Matilda和另外兩個姐妹幸存下來。 Matilda Jane Sager在1855年左右結(jié)婚，有8個孩子，后來定居在加利福尼亞州，1928年去世了89歲。我也很喜歡Matilda這個名字，并且在戰(zhàn)斗中的意思是一個非常適當(dāng)?shù)拿譃樗@個時代的杰出女人:-)

譯 不喜歡它。聽起來很日期給我。

譯 我絕對喜歡Matilda的名字！它真可愛！ Roald Dahl的書Matilda是我最喜歡的書之一，我也喜歡1996年的電影！我也喜歡可愛的昵稱Tilly！ ^ __ ^?。

譯 我知道孩子們的電影和書前面提到過，但Matilda Wormwood也是百老匯音樂Matilda的主角。

譯 就個人而言，我覺得這個名字是一個永恒的方式美麗。我可以想象它在一個嬰兒，它會非?？蓯鄣囊粋€小女孩（例如Dahl的Matilda），并將是一種有吸引力，復(fù)雜的名稱，一個女人真正可以使自己的。我可以看到一個Matilda工作作為一個醫(yī)生，外交官，藝術(shù)家，媽媽...幾乎任何東西！我們都知道它也會老化。有大約一個ion角的可能性，這絕對是一個贏家。

譯 我是唯一一個認(rèn)為這個名字是丑陋和不吸引人的人嗎？

譯 我喜歡Matilda作為孩子，因?yàn)槲蚁矚g同名的Roald Dahl書，Matilda Wormwood是我童年的英雄！它是異想天開和扭曲，它的強(qiáng)烈的意義和豐富的歷史使它成為一個美妙的名字傳遞給女兒。

譯 雖然Matilda是在澳大利亞前20名，我來自，我非常喜歡它！它是豪華，精致和華麗！我的丈夫和我一定會命名我們的未來女兒Matilda，綽號馬蒂。

譯 在瑞典，這個名字對于80年代出生的女孩來說真的很常見。不是每個教室都有一個，但每個學(xué)校都有幾個。不知怎的，我從來沒有設(shè)法滿足一個漂亮的馬蒂爾達(dá)，他們總是“意思是女孩”！喜歡，受歡迎，但不是最受歡迎（最受歡迎的是總是稱為杰西卡或琳達(dá)或珍妮）。它有一個甜蜜的，老式的戒指，但是，如果我可以停止想到所有的Matildas穿上霓虹燈粉紅色安哥拉跳線和霓虹滑雪褲，一個高側(cè)馬尾辮在scrunchie。